Beschreibung
Pro-Ject Xtension 10 Evo – High-End-Masselaufwerk im kompakten Format
Der Pro-Ject Xtension 10 Evo verbindet die Stabilität eines schweren Masselaufwerks mit einer aufwendigen magnetischen Entkopplung. Ein rund zehn Kilogramm schwerer Aluminium-Plattenteller, ein invertiertes Keramiklager und der hochwertige 10-Zoll-EVO-Tonarm bilden eine sorgfältig aufeinander abgestimmte Einheit für anspruchsvolle analoge Musikwiedergabe.
Mit einem Gesamtgewicht von etwa 26 Kilogramm bietet der Plattenspieler eine ausgesprochen solide mechanische Grundlage. Gleichzeitig bleibt das Gehäuse mit einer Breite von 48 Zentimetern kompakt genug, um auf vielen handelsüblichen Hi-Fi-Racks aufgestellt zu werden. Der Pro-Ject Xtension 10 Evo eignet sich damit für Vinylhörer, die die konstruktiven Vorteile eines schweren High-End-Laufwerks nutzen möchten, ohne die deutlich größeren Abmessungen eines 12-Zoll-Modells einplanen zu müssen.
Verbindung aus Masse und magnetischer Entkopplung
Beim Pro-Ject Xtension 10 Evo werden zwei unterschiedliche Ansätze miteinander kombiniert. Die hohe Masse von Chassis und Plattenteller sorgt für mechanische Stabilität und wirkt schnellen Schwingungen entgegen. Gleichzeitig entkoppeln Magnetfüße das Laufwerk von seiner Stellfläche.
Diese Verbindung aus „Mass Loaded“- und „Floating Turntable“-Prinzip soll störende Einflüsse auf mehreren Ebenen reduzieren. Das hohe Gewicht stabilisiert die gesamte Konstruktion, während die magnetische Lagerung der Füße die Übertragung von Trittschall und Körperschall erschwert.
Der Plattenspieler steht auf drei kräftigen Magnetfüßen. Gegenüberliegende Magnetfelder tragen das Laufwerk, sodass der direkte mechanische Kontakt mit der Aufstellfläche deutlich reduziert wird. Das schwere Chassis scheint dadurch über dem Untergrund zu schweben.
Vibrationen, die sich über den Fußboden oder ein Möbelstück ausbreiten, sollen möglichst wenig bis zur Abtastnadel gelangen. Auch tieffrequente Energie leistungsstarker Lautsprecher wird durch diese Konstruktion wirkungsvoll vom Plattenspieler ferngehalten.
Die Magnetfüße lassen sich einzeln in der Höhe einstellen. Dadurch kann der Pro-Ject Xtension 10 Evo präzise waagerecht ausgerichtet werden. Eine exakte Nivellierung ist für die gleichmäßige Belastung des Plattentellerlagers und die korrekte Funktion des Tonarms von großer Bedeutung.
Massives und resonanzarmes MDF-Chassis
Das Hauptchassis besteht aus MDF und wird zur Erhöhung seiner Masse mit Metallgranulat gefüllt. Pro-Ject setzt bewusst nicht auf ein vollständig aus Metall gefertigtes Gehäuse, da massive Metallflächen zu ausgeprägten Eigenresonanzen neigen können.
MDF weist von Natur aus gute dämpfende Eigenschaften auf. Das eingefüllte Metallgranulat erhöht das Gewicht und verteilt auftretende Schwingungsenergie innerhalb der Konstruktion. Auf diese Weise entsteht ein schweres, zugleich aber resonanzarmes Chassis.
Tonarm und Plattenteller werden zusätzlich von störenden Schwingungen isoliert. Die Tonarmbasis ist über eine Sorbothane-Schicht vom Hauptchassis entkoppelt. Sorbothane ist ein stark dämpfendes Material, das mechanische Energie aufnimmt und in einem breiten Frequenzbereich reduziert.
Die Konstruktion schafft damit eine ruhige Grundlage für die besonders empfindliche Abtastung. Denn selbst kleinste Vibrationen können sich dem schwachen elektrischen Signal eines Tonabnehmers überlagern und anschließend von der Phonovorstufe mitverstärkt werden.
Rund zehn Kilogramm schwerer Aluminium-Plattenteller
Der Pro-Ject Xtension 10 Evo besitzt einen 300 Millimeter großen Plattenteller aus einer speziell ausgewählten Aluminiumlegierung. Mit einem Gewicht von rund zehn Kilogramm trägt er wesentlich zur hohen Gesamtmasse des Laufwerks bei.
Der massive Plattenteller speichert Rotationsenergie und wirkt kurzfristigen Schwankungen der Antriebskraft entgegen. Nach dem Hochlaufen unterstützt seine hohe Trägheit eine gleichmäßige Drehbewegung und stabile Wiedergabegeschwindigkeit.
Eine vollständig massive Metallkonstruktion könnte jedoch unerwünschte Eigenresonanzen entwickeln. Pro-Ject versieht den Teller deshalb auf der Innenseite mit einer wirksamen Dämpfung. Je nach Fertigungsstand wird hierfür Sorbothane beziehungsweise eine integrierte TPE-Dämpfung verwendet.
Die elastische Dämpfung nimmt Schwingungsenergie innerhalb des Aluminiums auf. Der Plattenteller verbindet dadurch die mechanische Stabilität und hohe Masse des Metalls mit einer kontrollierten Resonanzableitung.
Nach der Fertigung wird jeder Teller präzise ausgewuchtet. Eine gleichmäßige Gewichtsverteilung um die Drehachse ist besonders bei einem so schweren Bauteil wichtig, damit der Teller ruhig läuft und das Hauptlager nicht ungleichmäßig beansprucht wird.
Integrierte Vinyloberfläche als Plattenauflage
Auf der Oberseite des Plattentellers befindet sich eine fest verbundene Vinylschicht. Dafür wird aufbereitetes Schallplattenmaterial mit dem Aluminiumteller verbunden und anschließend als Sandwichkonstruktion weiterverarbeitet.
Die aufgelegte Schallplatte liegt dadurch auf einem Material auf, das ähnliche mechanische Eigenschaften wie das Vinyl der Schallplatte besitzt. Eine zusätzliche Plattentellermatte aus Filz, Kork, Leder oder Gummi ist nicht erforderlich.
Die direkte Vinylauflage vermeidet einen unnötigen Materialübergang zwischen Schallplatte und Teller. Gleichzeitig unterstützt sie eine gleichmäßige Ableitung von Resonanzen aus der Schallplatte in den schweren, bedämpften Aluminiumteller.
Zum Lieferumfang gehört ein schwerer Record Puck. Dieser wird auf die Plattentellerachse gesetzt und drückt die Schallplatte gleichmäßig auf die Telleroberfläche. Dadurch verbessert sich insbesondere im mittleren Bereich der Kontakt zwischen Schallplatte und Vinylauflage. Leichte Unebenheiten können ebenfalls reduziert werden.
Invertiertes Hauptlager mit Keramikkugel
Der schwere Plattenteller läuft auf einem invertierten Hauptlager. Bei dieser Konstruktion ist die tragende Achse fest mit dem Laufwerk verbunden, während sich der Teller um sie bewegt. Das ermöglicht eine stabile Führung und eine präzise Verbindung mit dem Chassis.
Als Lagerpunkt verwendet Pro-Ject eine Keramikkugel. Keramik zeichnet sich durch eine sehr harte, glatte und verschleißarme Oberfläche aus. Die geringe Reibung unterstützt einen ruhigen Lauf und reduziert mechanische Geräusche an der Lagerstelle.
Zusätzlich wird der Plattenteller magnetisch unterstützt. Die Magnetkraft trägt einen Teil seines Gewichts und entlastet dadurch das eigentliche Lager. Gerade angesichts des rund zehn Kilogramm schweren Tellers ist diese Entlastung ein wesentlicher Bestandteil der Konstruktion.
Das Lager ist zudem in einen schweren Metallblock eingebettet. Dieser stabilisiert den Lagerbereich und unterstützt die Ableitung möglicher Schwingungen. Das Zusammenspiel aus invertierter Bauweise, Keramikkugel, massiver Lageraufnahme und magnetischer Unterstützung schafft eine besonders ruhige Rotationsbasis.
Elektronisch geregelter Riemenantrieb
Der Pro-Ject Xtension 10 Evo arbeitet mit einem Riemenantrieb. Der Motor überträgt seine Kraft über einen elastischen Riemen auf den Plattenteller. Dadurch besteht keine starre mechanische Verbindung zwischen Motor und Teller.
Der Antriebsriemen wirkt gleichzeitig als Filter für Motorvibrationen. In Verbindung mit der hohen Trägheit des schweren Plattentellers entsteht ein Antriebssystem, das auf eine gleichmäßige und störungsarme Rotation ausgelegt ist.
Ein präziser, gleichstromgespeister Wechselstromgenerator versorgt den Motor mit einer kontrollierten Antriebsfrequenz. Dadurch ist die Motorgeschwindigkeit nicht unmittelbar von üblichen Schwankungen des Stromnetzes abhängig.
Die Wiedergabegeschwindigkeiten 33 und 45 Umdrehungen pro Minute können komfortabel am Laufwerk gewählt werden. Zusätzlich unterstützt der Pro-Ject Xtension 10 Evo die Wiedergabe von Schellackplatten mit 78 Umdrehungen pro Minute. Abhängig von der Einrichtung kann hierfür neben der elektronischen Auswahl auch ein Umlegen des Antriebsriemens auf die vorgesehene Riemenscheibenstufe erforderlich sein.
10-Zoll-EVO-Tonarm
Der Pro-Ject Xtension 10 Evo ist mit einem hochwertigen 10-Zoll-EVO-Tonarm ausgestattet. Seine effektive Länge von 254 Millimetern stellt einen ausgewogenen Mittelweg zwischen den weitverbreiteten 9-Zoll-Tonarmen und besonders langen 12-Zoll-Konstruktionen dar.
Ein längerer Tonarm beschreibt beim Abspielen einer Schallplatte einen flacheren Kreisbogen. Dadurch kann der geometrisch bedingte Spurfehlwinkel gegenüber einem kürzeren Tonarm reduziert werden. Gleichzeitig bleibt der 10-Zoll-Tonarm kompakter und lässt sich in ein Gehäuse integrieren, das für viele klassische Hi-Fi-Racks geeignet ist.
Die Tonarmbasis ist durch eine Sorbothane-Schicht vom Hauptchassis isoliert. Auf diese Weise werden Vibrationen reduziert, bevor sie das Tonarmlager oder den montierten Tonabnehmer erreichen können.
Invertiertes Tonarmlager in ABEC-7-Qualität
Der EVO-Tonarm verwendet ein invertiertes kardanisches Tonarmlager. Vier präzise Lagerspitzen aus Edelstahl führen den Tonarm kontrolliert in horizontaler und vertikaler Richtung.
Die eingesetzten Lager entsprechen der Präzisionsklasse ABEC 7. Diese steht für geringe Fertigungstoleranzen und einen präzisen Lauf. Durch die exakte Lagerung kann sich der Tonarm leichtgängig bewegen, ohne an mechanischer Stabilität zu verlieren.
Das massive Lagergehäuse bildet eine verwindungssteife Grundlage für die empfindlichen Lagerpunkte. Die Kombination aus geringer Reibung und hoher Stabilität soll dem Tonabnehmer ermöglichen, auch feinen Auslenkungen der Schallplattenrille zuverlässig zu folgen.
Anpassung an verschiedene Tonabnehmer
Der Tonarm ist für hochwertige MM- und MC-Tonabnehmer mit Halbzollbefestigung geeignet. Zum Lieferumfang gehören vier unterschiedliche Gegengewichte, sodass Tonabnehmer mit verschiedenen Gehäusegewichten korrekt ausbalanciert werden können.
Der vorgesehene Tonabnehmer-Gewichtsbereich reicht von leichten Systemen bis zu schwereren High-End-Konstruktionen. Welches Gegengewicht verwendet wird, richtet sich nach dem Gesamtgewicht aus Tonabnehmer und Befestigungsmaterial.
Neben der Auflagekraft können auch Antiskating, Tonarmhöhe und Azimut eingestellt werden. Dadurch lässt sich die Tonarmgeometrie präzise an den verwendeten Tonabnehmer anpassen.
Die VTA-Einstellung ermöglicht die Anpassung der Tonarmhöhe an unterschiedlich hohe Tonabnehmergehäuse. Über den Azimut wird die seitliche Stellung der Nadel korrigiert, damit beide Rillenflanken gleichmäßig abgetastet werden. Das Antiskating gleicht die während der Wiedergabe entstehende, nach innen gerichtete Kraft aus.
Eine sorgfältige Justage ist entscheidend, um das Potenzial eines hochwertigen Tonabnehmers auszuschöpfen und gleichzeitig einen möglichst gleichmäßigen Verschleiß von Nadel und Schallplatte zu unterstützen.
Anschluss an eine geeignete Phonovorstufe
Das Tonarmsignal wird über einen fünfpoligen DIN-Anschluss ausgegeben. Ein passendes Pro-Ject Phonokabel mit DIN-Stecker auf der Tonarmseite und Cinchsteckern auf der Verstärkerseite gehört zum Lieferumfang.
Der Pro-Ject Xtension 10 Evo benötigt einen geeigneten Phonoeingang oder eine separate Phonovorstufe. Diese muss zum verwendeten MM- oder MC-Tonabnehmer passen. Verstärkung, Abschlusswiderstand und gegebenenfalls Abschlusskapazität sollten sorgfältig abgestimmt werden.
Da Tonabnehmer nur sehr geringe Signalspannungen erzeugen, haben eine rauscharme Phonovorstufe, eine korrekte Erdung und eine störungsarme Kabelführung erheblichen Einfluss auf das Ergebnis.
Hochwertige Oberflächen und mitgelieferte Staubschutzhaube
Der Plattenspieler ist abhängig von der Verfügbarkeit in verschiedenen handlackierten Hochglanzoberflächen und Echtholzfurnieren erhältlich. Dazu zählen klassische Ausführungen wie Piano Black sowie unterschiedliche Holzdekore.
Die hochwertige Oberfläche betont den massiven Aufbau des Laufwerks und ermöglicht eine optische Abstimmung auf das vorhandene Hi-Fi-System. Jede Ausführung verbindet die technisch geprägte Konstruktion mit einem repräsentativen Erscheinungsbild.
Eine passende Staubschutzhaube mit einstellbaren Scharnieren gehört zum Lieferumfang. Sie schützt Tonarm, Tonabnehmer und Plattenteller außerhalb des Betriebs vor Staub und unbeabsichtigten Berührungen. Während der Wiedergabe kann die Haube geöffnet oder vollständig abgenommen werden, wenn Resonanzeinflüsse durch die Haube vermieden werden sollen.
Individuelle Beratung bei Schüring High End
Der Pro-Ject Xtension 10 Evo bietet die wesentlichen Konstruktionsmerkmale eines aufwendigen Masselaufwerks in einem vergleichsweise kompakten Format. Der schwere Aluminium-Plattenteller, die magnetische Entkopplung und der präzise 10-Zoll-EVO-Tonarm schaffen eine hochwertige Grundlage für unterschiedliche Tonabnehmer.
Schüring High End berät Sie persönlich bei der Auswahl eines geeigneten MM- oder MC-Tonabnehmers und einer darauf abgestimmten Phonovorstufe. Auch bei Fragen zur Aufstellung, zur Tonarmjustage und zur Integration des Pro-Ject Xtension 10 Evo in Ihre vorhandene Hi-Fi-Anlage stehen wir Ihnen gerne beratend zur Seite.








