Beschreibung
Pro-Ject X Line X1 B – audiophiler Plattenspieler mit True Balanced Connection
Der Pro-Ject X Line X1 B verbindet einen massereichen Acryl-Plattenteller, einen einteiligen Carbon-Aluminium-Tonarm und eine aufwendig entkoppelte Motorkonstruktion mit der True Balanced Connection von Pro-Ject. Die aktuelle Ausführung wird mit dem vormontierten Pick it PRO Balanced Tonabnehmer ausgeliefert, einem speziell für die symmetrische Signalübertragung entwickelten Moving-Magnet-System.
Über den rückseitigen Mini-XLR-Ausgang kann das Phonosignal vollständig symmetrisch an eine geeignete Phonovorstufe übertragen werden. Daneben besitzt der Pro-Ject X Line X1 B klassische RCA-Anschlüsse und lässt sich somit auch mit einem gewöhnlichen MM-Phonoeingang betreiben.
Der Pro-Ject X Line X1 B richtet sich an Vinylhörer, die einen hochwertig konstruierten Plattenspieler mit langfristigen Anpassungsmöglichkeiten suchen. Azimut und vertikaler Abtastwinkel lassen sich einstellen, der Tonabnehmer kann später gewechselt und die Phonoverbindung je nach vorhandener Anlage unsymmetrisch oder vollständig symmetrisch ausgeführt werden.
Ein 1,5 Kilogramm schwerer Acryl-Plattenteller, ein präzises Hauptlager aus Edelstahl und Messing, eine elektronische Motorsteuerung sowie höhenverstellbare und bedämpfte Aluminiumfüße bilden die mechanische Grundlage. Die Angaben zur aktuellen Ausführung beruhen auf den Informationen von Pro-Ject Audio Systems.
Weiterentwicklung der Pro-Ject X-Line
Die X-Line steht innerhalb des Pro-Ject-Sortiments für klassische manuelle Plattenspieler mit aufwendigerer Materialauswahl und erweiterten Einstellmöglichkeiten. Der X1 B bildet einen Einstieg in diese Modellreihe und übernimmt zahlreiche Konstruktionsmerkmale größerer Laufwerke.
Der Buchstabe B weist auf die symmetrisch nutzbare Anschlussarchitektur hin. Der Pro-Ject X Line X1 B besitzt neben den gewöhnlichen RCA-Ausgängen einen Mini-XLR-Anschluss, über den die beiden Signalphasen des Tonabnehmers getrennt zur Phonovorstufe geführt werden können.
Gegenüber der früheren Ausführung mit Pick it S2 MM wird die aktuelle Variante mit einem Pick it PRO Balanced ausgeliefert. Dieses Moving-Magnet-System wurde speziell modifiziert, damit sich das vom Tonabnehmer erzeugte Signal vollständig symmetrisch nutzen lässt.
Damit kann der Pro-Ject X Line X1 B bereits mit seinem serienmäßigen Tonabnehmer in eine True-Balanced-Phonokette integriert werden. Ein Wechsel auf einen MC-Tonabnehmer ist dafür bei der aktuellen Ausführung nicht zwingend notwendig.
True Balanced Connection
Tonabnehmer erzeugen das Musiksignal grundsätzlich zwischen den beiden Anschlüssen eines Kanals. Die Signalquelle besitzt deshalb von Natur aus günstige Voraussetzungen für eine symmetrische Übertragung.
Bei einer klassischen RCA-Verbindung wird die Signalführung unsymmetrisch ausgeführt. Eine True-Balanced-Verbindung überträgt dagegen die positive und negative Signalphase getrennt bis zur Eingangsschaltung der Phonovorstufe.
Störungen, die von außen auf beide Signalleiter einwirken, können von einer symmetrischen Eingangsschaltung wirkungsvoll unterdrückt werden. Das ist bei Phonosignalen besonders relevant, da deren Spannung sehr niedrig ist und in der Phonovorstufe stark verstärkt werden muss.
Eine vollständig symmetrische Verbindung kann dadurch zu einem niedrigeren Hintergrundrauschen, einem verbesserten Signal-Rausch-Abstand und einer dynamischeren Wiedergabe beitragen. Voraussetzung ist jedoch, dass Tonabnehmer, Kabel und Phonovorstufe gemeinsam für den True-Balanced-Betrieb ausgelegt sind.
Pick it PRO Balanced Tonabnehmer
Die aktuelle Version des Pro-Ject X Line X1 B wird mit dem Pick it PRO Balanced ausgeliefert. Dieser Tonabnehmer entstand in Zusammenarbeit mit Ortofon und wird in Europa gefertigt.
Beim Pick it PRO Balanced handelt es sich um ein Moving-Magnet-System. Während gewöhnliche MM-Tonabnehmer aufgrund ihrer internen Verschaltung häufig nicht vollständig symmetrisch betrieben werden können, wurde diese Ausführung gezielt für die True Balanced Connection modifiziert.
Der Tonabnehmer besitzt eine elliptisch geschliffene Diamantnadel. Diese kann den seitlichen Modulationen der Schallplattenrille genauer folgen als ein einfacher konischer Schliff und unterstützt eine detaillierte Wiedergabe.
Pro-Ject beschreibt den Klangcharakter als lebendig, robust und dynamisch. Das System ist bereits ab Werk am Tonarm montiert, korrekt ausgerichtet und mit der vorgesehenen Auflagekraft eingestellt.
Der Nadeleinschub lässt sich bei entsprechendem Verschleiß austauschen. Der vollständige Tonabnehmer muss dafür nicht demontiert und neu justiert werden.
Symmetrischer Mini-XLR-Ausgang
Auf der Rückseite des Pro-Ject X Line X1 B befindet sich ein Mini-XLR-Ausgang für die vollständig symmetrische Signalübertragung. Der kompakte Steckverbinder führt beide Kanäle und deren jeweilige Signalphasen über eine gemeinsame Verbindung.
Für den True-Balanced-Betrieb wird ein separat erhältliches symmetrisches Phonokabel benötigt. Welche Steckerkombination erforderlich ist, hängt von der verwendeten Phonovorstufe ab.
Bei einer Verbindung mit der Pro-Ject Phono Box S3 B wird beispielsweise ein Mini-XLR-auf-Mini-XLR-Kabel verwendet. Für Phonovorstufen mit großen XLR-Eingängen stehen entsprechend konfigurierte Kabelvarianten zur Verfügung.
Der Mini-XLR-Ausgang allein garantiert noch keine symmetrische Wiedergabe. Auch das Kabel und die Eingangsschaltung der Phonovorstufe müssen vollständig symmetrisch ausgeführt sein.
Klassischer Anschluss über RCA
Der Pro-Ject X Line X1 B lässt sich weiterhin an einem gewöhnlichen MM-Phonoeingang betreiben. Dafür stehen klassische RCA-Anschlüsse zur Verfügung.
Zum Lieferumfang gehört ein Pro-Ject Connect it E Phonokabel. Dieses ermöglicht den direkten Anschluss an eine separate MM-Phonovorstufe oder einen Verstärker mit geeignetem Phonoeingang.
Damit ist der Anwender nicht verpflichtet, unmittelbar eine vollständige True-Balanced-Kette aufzubauen. Der Plattenspieler kann zunächst über RCA betrieben und später mit einem symmetrischen Kabel sowie einer geeigneten Phonovorstufe erweitert werden.
Der Pro-Ject X Line X1 B besitzt keinen integrierten Phono-Vorverstärker. Ein gewöhnlicher Line-, AUX- oder CD-Eingang kann das niedrige und noch nicht entzerrte Tonabnehmersignal deshalb nicht direkt verarbeiten.
Einteiliger Carbon-Aluminium-Tonarm
Der Tonarm besitzt eine Länge von 8,6 Zoll und verwendet eine Sandwichkonstruktion aus Carbon und Aluminium. Beide Materialien ergänzen sich durch ihre unterschiedlichen mechanischen Eigenschaften.
Carbon zeichnet sich durch hohe Steifigkeit und geringes Gewicht aus. Aluminium besitzt ein anderes Resonanzverhalten und trägt zur inneren Bedämpfung der Gesamtkonstruktion bei.
Tonarmrohr und Headshell werden als einteilige Einheit gefertigt. Eine separat angeschraubte Headshell würde eine zusätzliche mechanische Verbindungsstelle schaffen, an der Resonanzen entstehen könnten. Der durchgehende Aufbau vermeidet diesen Übergang.
Die besonders steife und gleichzeitig bedämpfte Konstruktion unterstützt eine kontrollierte Führung des Tonabnehmers innerhalb der Schallplattenrille. Der Pick it PRO Balanced wird unmittelbar an der integrierten Headshell befestigt.
Azimut und VTA einstellbar
Der Pro-Ject X Line X1 B bietet Einstellmöglichkeiten, die bei einfacheren Plug-and-Play-Plattenspielern häufig nicht vorhanden sind. Sowohl der Azimut als auch der vertikale Abtastwinkel können angepasst werden.
Der Azimut beschreibt die seitliche Ausrichtung des Tonabnehmers. Die Abtastnadel sollte möglichst senkrecht in der Rille stehen, damit beide Rillenflanken gleichmäßig erfasst werden.
Über die Tonarmhöhe lässt sich der vertikale Abtastwinkel beziehungsweise VTA beeinflussen. Diese Einstellung wird relevant, wenn ein anderer Tonabnehmer montiert oder eine Plattentellermatte mit abweichender Stärke verwendet wird.
Die Einstellmöglichkeiten machen den Pro-Ject X Line X1 B langfristig flexibel. Die serienmäßige Kombination ist bereits im Werk vorbereitet, der Tonarm kann später jedoch an andere kompatible Systeme angepasst werden.
1,5 Kilogramm schwerer Acryl-Plattenteller
Der Plattenteller besteht vollständig aus Acryl, ist 20 Millimeter stark und besitzt ein Gewicht von rund 1,5 Kilogramm. Seine Masse schafft eine stabile Grundlage für die Rotation und unterstützt einen gleichmäßigen Lauf.
Acryl besitzt geeignete Resonanzeigenschaften für die Schallplattenwiedergabe. Das Material bildet eine homogene Auflagefläche und benötigt keinen zusätzlichen Metallteller.
Die Schallplatte kann direkt auf dem Acryl-Plattenteller abgespielt werden. Zusätzlich gehört eine Filzmatte zum Lieferumfang, sodass die Art der Auflage an die persönlichen Anforderungen angepasst werden kann.
Der Pro-Ject X Line X1 B nutzt die Rotationsträgheit des Plattentellers, um kurzfristige Veränderungen des Antriebs mechanisch auszugleichen. Im Vergleich zum größeren X2 B fällt der Teller leichter und kompakter aus, folgt jedoch demselben grundlegenden Konstruktionsprinzip.
Hauptlager aus Edelstahl und Messing
Der Acryl-Plattenteller dreht sich auf einem präzise gefertigten Hauptlager. Pro-Ject kombiniert dafür Edelstahl mit einer weichen Messingbuchse und zusätzlichen reibungsarmen Lagerflächen.
Die Edelstahlachse bietet die erforderliche mechanische Stabilität. Messing besitzt geeignete Gleiteigenschaften und unterstützt eine kontrollierte, geräuscharme Drehbewegung.
Ein präzises Tellerlager begrenzt seitliche Bewegungen und trägt dazu bei, dass der Plattenteller gleichmäßig um seine Achse rotiert. Das wirkt sich unmittelbar auf die mechanische Ruhe des Laufwerks aus.
Gemeinsam mit dem schweren Acryl-Plattenteller und der elektronischen Motorsteuerung bildet das Lager eine stabile Grundlage für die Abtastung.
Entkoppelte Motoraufhängung
Auch ein leise laufender Plattenspielermotor erzeugt mechanische Vibrationen. Der Pro-Ject X Line X1 B verwendet deshalb eine speziell entwickelte Motoraufhängung, welche die Übertragung dieser Schwingungen auf Tonarm und Chassis reduziert.
Der Motor ist nicht starr mit der Zarge verbunden. Die Entkopplung hält ihn in einer definierten Position und verhindert gleichzeitig, dass sich seine Vibrationen unkontrolliert innerhalb des Laufwerks ausbreiten.
Der Riemenantrieb schafft eine weitere mechanische Trennung zwischen Motor und Plattenteller. Die Motorkraft wird über einen elastischen Riemen übertragen, ohne dass eine direkte Verbindung zur Tellerachse besteht.
Diese Kombination aus entkoppelter Motoraufhängung und Riemenantrieb trägt zum niedrigen mechanischen Hintergrundgeräusch des Pro-Ject X Line X1 B bei.
Elektronische Geschwindigkeitsregelung
Eine aufwendige DC/AC-Generatorplatine erzeugt eine saubere und stabile Versorgung für den Motor. Dadurch wird die Motordrehzahl präzise kontrolliert und von möglichen Schwankungen der Netzversorgung entkoppelt.
Der Pro-Ject X Line X1 B unterstützt die Wiedergabegeschwindigkeiten 33, 45 und 78 Umdrehungen pro Minute. Die Geschwindigkeitswahl erfolgt elektronisch.
Langspielplatten und Singles lassen sich dadurch komfortabel abwechselnd wiedergeben. Für historische Schellackplatten wird eine speziell geeignete Abtastnadel benötigt, da deren Rillen breiter als die Rillen moderner Vinylschallplatten sind.
Der serienmäßige Pick it PRO Balanced ist für Vinylschallplatten ausgelegt und sollte nicht mit seinem regulären Nadeleinschub für Schellackplatten verwendet werden.
Bedämpfte und höhenverstellbare Aluminiumfüße
Der Plattenspieler steht auf drei Aluminiumfüßen. Eine Dreipunktaufstellung bildet eine klar definierte Ebene und verhindert ein Kippeln des Chassis.
Die Füße lassen sich einzeln in der Höhe verstellen. Der Pro-Ject X Line X1 B kann dadurch auch auf einer nicht vollkommen ebenen Stellfläche präzise waagerecht ausgerichtet werden.
Eine korrekte Ausrichtung ist wichtig, damit das Tellerlager gleichmäßig belastet wird und sich der Tonarm ohne seitliche Beeinflussung bewegen kann.
Die integrierte Bedämpfung reduziert die Übertragung von Trittschall, Möbelresonanzen und anderen mechanischen Einflüssen auf den Plattenspieler. Für optimale Bedingungen sollte das Laufwerk dennoch auf einem stabilen HiFi-Rack oder einer geeigneten Wandhalterung aufgestellt werden.
Hochwertige Oberflächen
Der Pro-Ject X Line X1 B ist in mehreren hochwertigen Oberflächenausführungen erhältlich. Dazu gehören Hochglanzlackierungen und Echtholzfurniere, darunter die aktuelle Eukalyptusausführung.
Bei den Hochglanzvarianten verwendet Pro-Ject einen mehrlagigen Lackaufbau. Die Oberfläche wird in mehreren Arbeitsschritten bearbeitet und von Hand poliert.
Die Zarge besteht aus massivem MDF und besitzt keine unnötigen Hohlräume. Die homogene Konstruktion reduziert den Gehäuseklang und schafft eine stabile Basis für Tonarm, Tellerlager und Motor.
Eine transparente Staubschutzhaube gehört zum Lieferumfang und schützt die empfindlichen Bestandteile des Plattenspielers bei Nichtgebrauch.
Handgefertigt in Europa
Der Pro-Ject X Line X1 B wird in Europa von einem auf Plattenspieler spezialisierten Werk gefertigt. Die Herstellung verbindet präzise bearbeitete Komponenten mit manueller Montage und Einstellung.
Tonarm, Tellerlager, Motoraufhängung und Anschlusssektion werden sorgfältig in das Chassis integriert. Der Pick it PRO Balanced wird im Werk montiert und passend zur Tonarmgeometrie justiert.
Durch die einstellbare Tonarmkonstruktion und die austauschbaren Komponenten bleibt der Plattenspieler langfristig anpassbar. Er ist nicht als geschlossenes System konzipiert, sondern kann mit einer anderen Phonovorstufe, einer symmetrischen Verkabelung oder einem kompatiblen Tonabnehmer weiterentwickelt werden.
Pro-Ject X Line X1 B bei Schüring High End
Der Pro-Ject X Line X1 B eignet sich für Vinylhörer, die einen hochwertigen manuellen Plattenspieler mit flexiblen Erweiterungsmöglichkeiten suchen. Sein Acryl-Plattenteller, der Carbon-Aluminium-Tonarm und die entkoppelte Motorkonstruktion bilden eine sorgfältig abgestimmte mechanische Grundlage.
Mit dem aktuellen Pick it PRO Balanced kann die True Balanced Connection bereits mit dem serienmäßigen MM-Tonabnehmer genutzt werden. Gleichzeitig bleibt der klassische Betrieb über RCA und einen gewöhnlichen MM-Phonoeingang möglich.
Lassen Sie sich individuell zur passenden Phonovorstufe, Verkabelung und Aufstellung beraten. Sie erreichen uns telefonisch unter 040 71097635 oder per E-Mail an mail@schuering-highend.de.


