Beschreibung
Cardas Audio Clear Cygnus Speaker mit großer Räumlichkeit
Das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker ist ein hochwertiges Lautsprecherkabel aus der Clear-Serie und tritt die Nachfolge des erfolgreichen Cardas Clear Light an. Seine Konstruktion ist eng mit dem größeren Clear Speaker verwandt, verwendet jedoch weniger einzeln lackierte Litzen und besitzt dadurch eine weniger komplexe Leitergeometrie.
Die Innenleiter werden doppelt konzentrisch miteinander verflochten. Diese kontrollierte Anordnung bildet die technische Grundlage für die natürliche Tonalität, die plastische Stimmwiedergabe und die großzügige räumliche Darstellung des Kabels. Ein präzise konturierter Bass ergänzt das ausgewogene Klangbild.
Gegenüber dem früheren Clear Light kann das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker intern als echtes Bi-Wiring-Kabel aufgebaut werden. Verschiedene kaltgeschweißte Bananenstecker, Kabelschuhe und Magnepan-Pins ermöglichen eine individuelle Anpassung an die Anschlüsse von Verstärker und Lautsprechern.
Nachfolger des erfolgreichen Cardas Clear Light
Das Cardas Clear Light war insbesondere in den USA das erfolgreichste Kabel innerhalb der Clear-Serie. Das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker übernimmt dessen Position, führt das grundlegende Konzept jedoch technisch weiter.
Cardas hat den bewährten Charakter des Clear Light nicht vollständig verändert. Im Mittelpunkt stehen weiterhin eine natürliche Wiedergabe, hohe Transparenz und ein räumlich offenes Klangbild.
Die neue Cygnus-Konstruktion orientiert sich stärker am großen Clear Speaker und übernimmt wesentliche Bestandteile seiner Leitergeometrie. Gleichzeitig bleibt der Innenaufbau durch die geringere Anzahl feiner Einzelleiter weniger komplex.
Damit positioniert sich das Clear Cygnus Speaker zwischen dem günstigeren Clear Sky X4 und dem großen Clear Speaker.
Technische Verwandtschaft mit dem Clear Speaker
Das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker verwendet zentrale Konstruktionsprinzipien des höher positionierten Clear Speaker.
Beide Modelle setzen auf einzeln lackierte Litzen, eine kontrollierte Leitergeometrie und doppelt konzentrisch verflochtene Innenleiter. Beim Cygnus wird dieses Konzept mit einer geringeren Anzahl feiner Leiter umgesetzt.
Der reduzierte Aufbau ermöglicht eine weniger aufwendige Fertigung, ohne auf die wesentlichen Eigenschaften der Clear-Technologie zu verzichten. Das Cygnus bleibt tonal deshalb nahe am größeren Clear.
Die Unterschiede liegen vor allem im Umfang der Leiterstruktur und in der daraus resultierenden Feinauflösung, Kontrolle und räumlichen Differenzierung.
Doppelt konzentrisch verflochtene Innenleiter
Die Innenleiter des Cardas Audio Clear Cygnus Speaker werden in einer doppelt konzentrischen Geometrie miteinander verflochten.
Dabei verlaufen die einzelnen Leitergruppen in mehreren aufeinander abgestimmten Ebenen. Sie werden nicht parallel und unkontrolliert innerhalb der Außenhülle geführt, sondern bleiben über die gesamte Kabellänge in definierten Positionen.
Diese Anordnung berücksichtigt die elektromagnetischen Beziehungen zwischen den positiven und negativen Signalwegen. Die entstehenden Felder sollen möglichst gleichmäßig zusammenwirken.
Die konzentrische Konstruktion stabilisiert zugleich den mechanischen Aufbau. Leiter, Isolation und äußere Kabelschichten bilden ein aufeinander abgestimmtes System.
Einzeln lackierte Cardas-Kupferlitzen
Das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker verwendet hochwertige Kupferlitzen aus der eigenen Fertigung von Cardas Audio.
Jede Einzellitze erhält eine isolierende Lackschicht, bevor sie in die konzentrische Leitergeometrie integriert wird. Dadurch bleiben die einzelnen Adern innerhalb des Leiters kontrolliert voneinander getrennt.
Sie bilden nicht über die gesamte Kabellänge ein zufällig kontaktiertes Bündel, sondern werden erst an den vorgesehenen Anschlusspunkten gemeinsam verbunden.
Die Einzellackierung ermöglicht Cardas eine präzise Festlegung der Position und Dimensionierung jeder Litze. Gemeinsam mit der Verflechtung bestimmt sie die elektrischen und mechanischen Eigenschaften des vollständigen Kabels.
Weniger komplex als das große Clear Speaker
Im Vergleich zum großen Clear Speaker besitzt das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker eine geringere Anzahl feiner Einzelleiter.
Dadurch fällt die vollständige Geometrie weniger komplex aus und lässt sich mit geringerem Fertigungsaufwand realisieren. Die grundlegende Clear-Konstruktion mit ihren konzentrisch verflochtenen Leitern bleibt dennoch erhalten.
Das Cygnus ist somit keine völlig eigenständige oder vereinfachte Standardleitung. Es überträgt wesentliche Merkmale des größeren Modells auf eine niedrigere Position innerhalb der Kabelhierarchie.
Für viele hochwertige HiFi-Systeme bietet es damit eine ausgewogene Verbindung aus technischer Komplexität, natürlicher Tonalität und praktischer Verwendbarkeit.
Tonal nahe am großen Cardas Clear
Klanglich orientiert sich das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker eng am großen Clear Speaker.
Das Kabel besitzt eine natürliche und ausgewogene Tonalität. Es soll den Charakter von Verstärker und Lautsprechern nicht durch eine starke eigene Färbung überdecken.
Stimmen und Instrumente behalten ihre individuellen Klangfarben. Der Hochton bleibt offen und detailliert, ohne künstlich hervorgehoben zu werden.
Die Wiedergabe verbindet Transparenz mit musikalischer Geschlossenheit. Details erscheinen nicht isoliert, sondern werden in einen zusammenhängenden und fließenden Gesamteindruck eingebunden.
Plastische und natürliche Stimmwiedergabe
Eine besondere Stärke des Cardas Audio Clear Cygnus Speaker ist die Wiedergabe von Stimmen.
Sängerinnen und Sänger erscheinen körperhaft und mit fein nachvollziehbaren Klangfarben. Artikulation, Atemgeräusche und kleine dynamische Veränderungen bleiben verständlich, ohne Stimmen künstlich in den Vordergrund zu stellen.
Die Darstellung wirkt plastisch, weil Klangereignisse nicht lediglich als flache Punkte zwischen den Lautsprechern erscheinen. Sie erhalten eine glaubwürdige Größe und räumliche Position.
Auch akustische Instrumente profitieren von dieser Verbindung aus Natürlichkeit, Körperhaftigkeit und hoher Durchhörbarkeit.
Große und differenzierte Raumdarstellung
Das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker bietet eine großzügige räumliche Abbildung.
Stimmen und Instrumente lassen sich klar in der Breite und Tiefe positionieren. Die Bühne wirkt geöffnet, bleibt jedoch stabil und nachvollziehbar geordnet.
Leise Rauminformationen, Reflexionen und Ausklangphasen tragen zu einer plastischen Darstellung bei. Einzelne Klangereignisse werden nicht künstlich vergrößert, sondern behalten ihre natürliche räumliche Gestalt.
Die Clear-Technologie verbindet diese Offenheit mit einer angenehmen Ruhe. Dadurch wirkt die Wiedergabe präzise, ohne analytisch oder zerlegt zu erscheinen.
Konturierter und kontrollierter Bass
Der Bassbereich des Cardas Audio Clear Cygnus Speaker besitzt eine klare Kontur.
Tiefe Frequenzen werden mit Substanz und Struktur wiedergegeben. Basslinien lassen sich sauber voneinander unterscheiden, während schnelle Impulse kontrolliert beginnen und ausklingen.
Die Tieftonwiedergabe wirkt weder übermäßig üppig noch künstlich ausgedünnt. Sie fügt sich homogen in das gesamte Frequenzspektrum ein.
Diese Balance ermöglicht eine vielseitige Kombination mit unterschiedlichen Lautsprechern und Verstärkern. Wie deutlich sich die Eigenschaften zeigen, hängt von der vollständigen Anlage und der Raumakustik ab.
Single-Wiring für den vollständigen Leiterquerschnitt
In der klassischen Single-Wiring-Ausführung besitzt das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker pro Lautsprecherkanal einen positiven und einen negativen Anschluss.
Der vollständige Leiterquerschnitt steht damit gemeinsam für das gesamte Frequenzspektrum zur Verfügung. Diese Konfiguration eignet sich unmittelbar für Lautsprecher mit einem einzelnen Terminalpaar.
Besitzt der Lautsprecher getrennte Anschlüsse für Bass und Mittel-/Hochton, müssen beide Bereiche über geeignete Brücken oder Jumper miteinander verbunden werden.
Cardas Clear Jumper ermöglichen dabei eine durchgängige Verkabelung innerhalb derselben Kabelserie und ersetzen die häufig serienmäßig verwendeten Metallbrücken.
Echtes Bi-Wiring gegen Aufpreis
Das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker kann im Gegensatz zum früheren Clear Light intern als echtes Bi-Wiring-Kabel aufgebaut werden.
Bei dieser Variante werden separate Leiterwege für den Bass und den Mittel-/Hochtonbereich verwendet. Lautsprecherseitig besitzt das Kabel jeweils zwei positive und zwei negative Anschlüsse.
Die Metallbrücken des Bi-Wiring-Terminals werden vor dem Anschluss entfernt. Anschließend werden die beiden Bereiche der Frequenzweiche über die getrennten Kabelwege versorgt.
Die Bi-Wiring-Ausführung ist gegen Aufpreis erhältlich und muss bereits bei der Bestellung festgelegt werden, da sie einen anderen internen Aufbau und eine zusätzliche Terminierung erfordert.
Bi-Wiring für Lautsprecher ab etwa 90 dB
Cardas empfiehlt die Bi-Wiring-Ausführung des Cardas Audio Clear Cygnus Speaker insbesondere für Lautsprecher mit einem Wirkungsgrad ab ungefähr 90 dB.
Bei einer getrennten Bi-Wiring-Konfiguration steht jedem Frequenzbereich nur ein Teil des gesamten Leiterquerschnitts zur Verfügung. Bei wirkungsgradschwächeren Lautsprechern und hohem Leistungsbedarf kann dieser reduzierte Querschnitt die Grobdynamik begrenzen.
Dies kann sich vor allem bei starken Impulsen und hohen Wiedergabepegeln bemerkbar machen. In solchen Fällen ist die Single-Wiring-Ausführung mit vollständigem Leiterquerschnitt häufig die sinnvollere Wahl.
Für Lautsprecher mit getrennten Terminals können anschließend passende Cardas Clear Jumper eingesetzt werden.
Clear Jumper als Alternative zum Bi-Wiring
Bei Lautsprechern unterhalb des empfohlenen Wirkungsgrads lässt sich das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker in Single-Wiring-Ausführung mit Clear Jumpern kombinieren.
Das Hauptkabel wird an einem der beiden Terminalpaare angeschlossen. Die Jumper verbinden anschließend den Bass- und Mittel-/Hochtonbereich miteinander.
Damit steht der vollständige Querschnitt des Hauptkabels für das gesamte Signal zur Verfügung. Gleichzeitig werden die einfachen Metallbrücken des Lautsprecherherstellers durch hochwertige Kabelverbindungen ersetzt.
Die Jumper können passend zum jeweiligen Terminal mit Bananensteckern, Kabelschuhen oder einer Kombination beider Anschlussarten gefertigt werden.
Flexible Bi-Wiring-Terminierung
Wer nicht sicher ist, ob ein zukünftiger Lautsprecher ein Single- oder Bi-Wiring-Terminal besitzen wird, kann das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker besonders flexibel konfigurieren.
Cardas empfiehlt auf der Lautsprecherseite eine Kombination aus Kabelschuhen für den Bass und Bananensteckern für den Hochtonbereich.
An einem Bi-Wiring-Lautsprecher werden beide Steckerarten an den getrennten Terminalpaaren angeschlossen. Bei vielen Single-Wiring-Terminals lassen sich Kabelschuh und Bananenstecker dagegen gemeinsam an einem Anschlusspaar verwenden.
Diese Ausführung deckt einen großen Teil der üblichen Lautsprecheranschlüsse ab. Vor der Bestellung sollte dennoch geprüft werden, ob das vorhandene Terminal beide Kontaktarten gleichzeitig aufnehmen kann.
Weitere Bi-Wiring-Kombinationen
Je nach Lautsprecherterminal kann das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker auch mit anderen Bi-Wiring-Konfigurationen gefertigt werden.
Möglich sind beispielsweise:
• Kabelschuh und Bananenstecker
• Bananenstecker und Bananenstecker
• Kabelschuh und Kabelschuh
Die Kombination aus Kabelschuh für den Bass und Banana für den Mittel-/Hochton bietet die größte Flexibilität für einen späteren Wechsel zwischen Bi- und Single-Wiring-Lautsprechern.
Bei einer Bestellung sollten die gewünschte Zuordnung und die Anschlüsse des Lautsprechers eindeutig angegeben werden.
Kaltgeschweißte Anschlüsse
Das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker wird mit kaltgeschweißten Anschlüssen gefertigt.
Bei dieser Verbindung werden Kabel und Kontakt unter hohem mechanischem Druck dauerhaft miteinander verbunden. Dadurch entsteht ein direkter Übergang ohne klassische Lötstelle.
Das Kaltverschweißen sorgt für eine stabile und großflächige Kontaktierung der feinen Leiter. Die Terminierung wird passend zu den gewünschten Steckern beziehungsweise Kabelschuhen ausgeführt.
Eine nachträgliche Änderung sollte nur fachgerecht erfolgen, da der komplexe Leiteraufbau und die kaltgeschweißte Verbindung berücksichtigt werden müssen.
Anschlüsse aus geschmiedetem Reinkupfer
Die Kontakte des Cardas Audio Clear Cygnus Speaker bestehen aus geschmiedetem Kupfer.
Das Kupfer wird zunächst versilbert und anschließend mit einer leichten Rhodiumbedampfung versehen. Die äußere Schicht schützt die Kontaktflächen insbesondere gegen Oxidation.
Im Unterschied zu vielen Anschlüssen mit Messingkern besitzen die Cardas-Kontakte einen durchgängigen Kupferaufbau. Dadurch bieten sie eine sehr hohe Leitfähigkeit.
Reines Kupfer ist mechanisch jedoch weicher als Messing. Die Stecker und Kabelschuhe müssen deshalb sorgfältig behandelt werden und dürfen nicht seitlich belastet oder mit übermäßiger Kraft festgezogen werden.
6- und 9-mm-Kabelschuhe
Für das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker stehen Kabelschuhe mit sechs oder neun Millimetern Öffnung zur Verfügung.
Die passende Größe richtet sich nach dem Durchmesser der Anschlussbolzen am Verstärker und an den Lautsprechern. Beide Seiten können unterschiedliche Abmessungen besitzen.
Vor der Bestellung sollten die Terminals deshalb ausgemessen oder anhand der Herstellerangaben geprüft werden.
Kabelschuhe bieten eine großflächige Verbindung und werden fest unter der jeweiligen Schraubklemme eingespannt. Aufgrund des Eigengewichts des Clear Cygnus Speaker sind sie häufig die mechanisch sinnvollste Terminierung.
Bananenstecker für kompatible Terminals
Alternativ kann das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker mit Bananensteckern ausgestattet werden.
Bananenstecker ermöglichen einen unkomplizierten Anschluss und lassen sich bei einem Gerätewechsel leichter entfernen als fest verschraubte Kabelschuhe.
Aufgrund der Kontakte aus geschmiedetem Kupfer müssen die Stecker gerade eingesetzt werden. Seitliches Verbiegen oder häufiges gewaltsames Ein- und Ausstecken sollte vermieden werden.
Das Eigengewicht des Kabels darf nicht dauerhaft am Bananenstecker ziehen. Eine geeignete Kabelführung hinter Verstärker und Lautsprecher entlastet die Verbindung.
Magnepan-Pins als Sonderterminierung
Für kompatible Lautsprecher von Magnepan kann das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker mit speziellen Magnepan-Pins gefertigt werden.
Diese schmalen Kontaktstifte sind für entsprechende Anschlussklemmen vorgesehen, die gewöhnliche Bananenstecker oder Kabelschuhe nicht aufnehmen.
Da unterschiedliche Magnepan-Modelle und Generationen abweichende Terminals besitzen können, sollte die genaue Lautsprecherbezeichnung bei der Bestellung angegeben werden.
Die passende Direktterminierung vermeidet zusätzliche Adapter und unnötige Kontaktstellen innerhalb der Lautsprecherverbindung.
Hohes Eigengewicht richtig berücksichtigen
Das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker besitzt aufgrund seines umfangreichen Leiteraufbaus ein vergleichsweise hohes Eigengewicht.
Bei der Installation sollte das Kabel deshalb so geführt werden, dass es nicht vollständig an den Anschlusskontakten hängt. Das gilt insbesondere bei der Verwendung der mechanisch weicheren Bananenstecker aus geschmiedetem Kupfer.
Kabelschuhe bieten häufig eine stabilere Verbindung, weil sie großflächig unter dem Terminal befestigt werden. Auch hierbei darf das Kabel die Schraubklemme jedoch nicht dauerhaft seitlich belasten.
Eine geeignete Auflage oder Kabelführung hinter den Komponenten schützt die Anschlüsse und erhält die vorgesehene Kabelgeometrie.
Sonderanfertigungen auf Anfrage
Neben den regulären Terminierungen sind Sonderanfertigungen des Cardas Audio Clear Cygnus Speaker auf Anfrage möglich.
Dazu gehören unterschiedliche Anschlüsse auf Verstärker- und Lautsprecherseite, spezielle Bi-Wiring-Kombinationen oder Anpassungen an ungewöhnliche Lautsprecherterminals.
Bereits vor der Fertigung müssen Kabellänge, Steckerarten, Kabelschuhgrößen und die gewünschte Single- oder Bi-Wiring-Konfiguration eindeutig festgelegt werden.
Bei Bi-Wiring sollte außerdem angegeben werden, welche Stecker für den Bass und welche für den Mittel-/Hochton vorgesehen sind.
Individuelle Längen in Schritten von 0,5 Metern
Das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker ist in unterschiedlichen Längen erhältlich. Jeder weitere halbe Meter, entsprechend 0,5 Meter, kann gegen Aufpreis bestellt werden.
Die Länge sollte anhand des tatsächlichen Verlaufs vom Verstärker zu beiden Lautsprechern bestimmt werden. Racktiefe, Lautsprecherposition und ausreichende Biegeradien müssen dabei berücksichtigt werden.
Das Kabel darf nicht unter Zug stehen und sollte insbesondere wegen seines Eigengewichts mechanisch entlastet werden. Unnötig große Reserveschlaufen sind ebenfalls zu vermeiden.
Für eine symmetrische Stereoanlage empfiehlt sich eine sorgfältige Planung beider Kabelwege vor der Bestellung.
Cardas Audio Clear Cygnus Speaker bei Schüring High End
Das Cardas Audio Clear Cygnus Speaker verbindet doppelt konzentrisch verflochtene Innenleiter mit einer natürlichen Tonalität, plastischer Stimmwiedergabe, großer Räumlichkeit und einem konturierten Bass. Die mögliche Bi-Wiring-Konstruktion und zahlreiche kaltgeschweißte Anschlüsse erlauben eine individuelle Anpassung an unterschiedliche Anlagen.
Bei Schüring High End in Reinbek, östlich von Hamburg, beraten wir Sie zur passenden Kabellänge, Single- oder Bi-Wiring-Ausführung und zur geeigneten Terminierung. Zur Auswahl stehen 6- oder 9-mm-Kabelschuhe, Bananenstecker und Magnepan-Pins. Auch flexible Kombinationen aus Kabelschuh und Banana sind möglich.
Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Hörtermin oder lassen Sie sich individuell beraten. Sie erreichen uns telefonisch unter 040 71097635 oder per E-Mail an mail@schuering-highend.de.
